前言

除大学以外,还有许多以毕业于专修学校(专门学校)为目标在日本求职的留学生。不少人担心”没读过大学是不是就拿不到就劳签证”,但实际上,即使是专修学校专门课程的修毕者,只要满足一定条件,同样可以获准变更为”技术·人文知识·国际业务”在留资格。

本文将根据出入国在留管理厅《出入境审查·在留审查问答》第42问的内容,梳理大学毕业是否为必要条件,以及专修学校毕业者在何种情况下能够满足要件。

大学、短期大学毕业者的情况

出入国在留管理厅问答中,首先对大学、短期大学毕业者做出如下说明:

“以在本邦就职为由申请变更为’技术·人文知识·国际业务’在留资格许可时,主修与所从事业务所需技术或知识相关科目并从大学或短期大学毕业的外国人,符合《出入国管理及难民认定法》第7条第1项第2号所规定省令中规定的学历要件。此外,即使毕业于海外的大学,也符合学历要件。”(摘自《出入境审查·在留审查问答》第42问)

也就是说,不仅限于日本国内的大学、短期大学,即使毕业于海外的大学,只要所修专业与将要从事的业务相关,同样符合学历要件。

专修学校专门课程修毕者的情况

那么,专修学校(即通常所说的专门学校)专门课程的修毕者又是怎样呢?关于这一点,问答中也做出了明确说明:

“我国专修学校专门课程修毕的外国人中,持有’专门士’称号者(参照《关于向专修学校专门课程修毕者授予专门士称号的规定》(平成6年文部省告示第84号)),只要在本邦拟从事的活动符合’技术·人文知识·国际业务’在留资格,且拟从事业务所需的技术或知识与在专修学校专门课程所修专业之间被认定存在关联性,即符合学历要件。”(摘自《出入境审查·在留审查问答》第42问)

也就是说,即使不是大学毕业,只要满足以下两个条件,同样有可能获准变更为”技术·人文知识·国际业务”:

  1. 修毕专修学校专门课程,并持有”专门士”称号
  2. 在本邦拟从事的活动符合”技术·人文知识·国际业务”,且拟从事业务所需的技术或知识与在专修学校所修专业之间被认定存在关联性

也就是说,大学毕业并非绝对的必要条件,即使是持有专门士称号的专修学校毕业者,只要所修专业内容与就业单位的业务内容之间被认定存在关联性,同样可以满足学历要件。

“关联性”是关键所在

在该制度中,特别重要的一点是”所修专业科目与业务内容的关联性”。例如,在信息处理类专门学校主修编程的人,若入职IT企业担任系统工程师,通常较容易被认定为所修专业与业务内容具有关联性。而若所修专业内容与实际业务内容相差甚远,则关联性有可能被否定,进而被判定为不符合学历要件。

在求职时,建议梳理内定单位的具体业务内容与自己在专修学校所学专业之间的联系,并在必要时能够予以说明。

关于”同等以上教育”的补充说明

此外,上陆基准省令所称的”大学”也包括外国的大学,而”同等以上的教育”则是指虽然在教育制度上正式而言并不属于大学,但从教育水准及编制等方面可与大学同等看待的机构所提供的教育等情形。其是否符合该条件,需结合各国教育制度、相关教育机构的性质、教育内容及水准等因素,进行个别判断(参见同问答第38问)。若毕业于海外教育机构,也建议一并确认这一点。

实务要点

  • 准备专门士的证明文件:专修学校毕业者在申请时,需要准备能够证明其已取得专门士称号的文件(如专门士称号授予证明书等)。
  • 准备能说明专业与业务关联性的资料:可利用课程大纲、成绩证明书、业务内容说明书等,客观展示专业与业务的关联性,有助于审查顺利进行。
  • 在留资格变更许可申请的时机:在确定录用内定的阶段应尽早着手准备,并办理在留资格变更许可申请。

总结

由”留学”变更为”技术·人文知识·国际业务”在留资格时,大学毕业并非必要条件。即使是修毕专修学校专门课程并持有”专门士”称号者,只要拟从事的业务内容与所修专业之间被认定存在关联性,同样可以满足学历要件。计划从专门学校毕业的留学生,建议在求职过程中注意内定单位业务内容与自身专业领域之间的关联性,并尽早准备所需的证明文件。如判断存在困难,建议咨询行政书士等专业人士。